Політика конфіденційності

Востаннє оновлено: 8 листопада 2026 року

Це переклад. Якщо український та англійський тексти розходяться, діє те, що найбільше захищає ваші права за законом.

Хто ми

INQON («застосунок») створює Yevhenii Sereda, індивідуальний підприємець у Сполученому Королівстві, який є контролером даних щодо всього, що описано тут.

Yevhenii Sereda
Lytchett House, 13 Freeland Park, Wareham Road, Poole, Dorset BH16 6FA, United Kingdom
support@inqon.app

Зареєстрований в Information Commissioner's Office (ICO) як контролер даних, реєстраційний номер ZC280365.

Ця політика пояснює, що збирає застосунок, навіщо, де це зберігається, хто ще має з цим справу і як це видалити.

Коротко: застосунок створено так, щоб він працював насамперед на вашому телефоні. Ваш журнал тренувань і харчування зберігається на пристрої та резервно копіюється у ваш акаунт, тож він нікуди не зникне, коли ви зміните телефон. Ми не продаємо ваші дані, не передаємо їх для реклами, не показуємо рекламу і не відстежуємо вас в інших застосунках і на сайтах інших компаній. Якщо ви ввімкнете Ділитися даними про використання (без цього воно вимкнено), застосунок надсилатиме лічильники того, якими його частинами користуються, разом із випадковим номером — ніколи не те, що ви записуєте, ніколи не ваше ім’я чи акаунт (розділ 1, «Дані про використання»). Звіти про збої надсилаються, щоб можна було виправляти несправності, і не містять ні вашого акаунта, ні журналу. Маршрути ваших пробіжок, поїздок і прогулянок є частиною журналу й копіюються у ваш акаунт разом із ним, якщо ви не вимкнете синхронізацію; фото їжі, які ви зберігаєте, ніколи не залишають телефон, якщо ви самі не поділитеся картинкою. Тарілка чи етикетка, яку ви скануєте, або фото, яке ви додаєте до запитання, надсилається один раз, щоб його прочитати: ми його не зберігаємо, а постачальник ШІ може тримати його обмежений час для моніторингу безпеки, перш ніж видалити (розділи 4 і 6).

Якщо ви перебуваєте в Сполучених Штатах, разом із цим документом діють ще два: розділ про Каліфорнію наприкінці та — оскільки дані про тренування, їжу й тіло вважаються там даними про здоров’я споживачів — окрема Політика конфіденційності даних про здоров’я споживачів, написана для штату Вашингтон і Невади.

1. Що збирає застосунок

Акаунт

Ваш журнал (зберігається на телефоні й у вашому акаунті)

Значна частина цього — дані про ваше здоров’я в юридичному сенсі: не лише те, що надходить з Apple Health, а й ваша вага, те, що ви їсте, наскільки інтенсивно тренуєтеся, і все, що ви пишете про те, чого ваше тіло не може робити. Розділ 2 пояснює, що це означає і чого ми через це просимо від вас.

Зберігається лише на вашому телефоні — застосунок ніколи не вивантажує

Перевірка віку

Геолокація

Apple Health (необов’язково)

Кроки, пораховані вашим iPhone (необов’язково)

Вечірнє нагадування про прогулянку (необов’язково)

Дані про здоров’я ніколи не використовуються для реклами

Камера

Мікрофон і розпізнавання мовлення (необов’язково)

Календар (необов’язково)

Відгуки

Ділові звернення

Покупки

Звіти про збої

Дані про використання (необов’язково, вимкнено, доки ви не ввімкнете)

Чого ми не збираємо

Жодних рекламних ідентифікаторів, жодного відстеження в застосунках і на сайтах інших компаній, жодних записів сеансів, жодних контактів, жодних записів із мікрофона (мовлення розпізнається на вашому телефоні, див. вище) і жодних даних з інших застосунків понад те, що ви дозволите з Apple Health. Дані про використання надсилаються лише тоді, коли ви це ввімкнете (вище).

Вебсайт

inqon.app — це набір статичних сторінок. Він не встановлює файлів cookie і запам’ятовує ваш вибір світлої або темної теми у вашому власному браузері. Він рахує відвідування за допомогою Cloudflare Web Analytics: відкриту сторінку, сторінку, з якої ви прийшли, вашу країну (її визначають за IP-адресою, яка не зберігається), а також ваш браузер і тип пристрою. Скрипт Cloudflare нічого не зберігає на вашому пристрої, не створює його «відбитка» і не стежить за вами на інших сайтах. Ми бачимо лише загальні підсумки, і ніщо із застосунку з ними не поєднується. Щоб це вимкнути, натисніть Не рахувати мої відвідування («Не рахувати мої відвідування») унизу будь-якої сторінки: ваш браузер це запам’ятає, і скрипт більше не завантажуватиметься. Він не завантажується й тоді, коли ваш браузер надсилає сигнал Global Privacy Control. Сайт не реагує на старіший сигнал Do Not Track, бо він і так не стежить за вами на інших вебсайтах. Наш хостинг веде звичайні журнали сервера для безпеки й усунення неполадок.

2. Навіщо ми це використовуємо і на якій правовій підставі

За UK GDPR та EU GDPR, перш ніж ми зможемо використовувати дані про ваше здоров’я, мають виконуватися дві умови: загальна законна підстава (Article 6) і окрема умова для даних особливої категорії (Article 9). Нижче вони наведені окремо, бо це не одне й те саме і одна не заміняє іншу.

МетаДаніПідстава за Article 6Умова за Article 9
Робота вашого акаунта й синхронізація журналу між пристроямиПошта, ідентифікатор користувачаВиконання нашого договору з вами—
Вхід за поштою чи паролем і надсилання кодів для цьогоАдреса пошти, способи входу, хешована форма пароляВиконання нашого договору—
Ваш профіль: розрізнення акаунтів, а згодом показ вас людям, яких ви виберетеІм’я, нікнейм, фото профілюВиконання нашого договору—
Ведення вашого журналу тренуваньТренування, плани, зусилля, дистанції, взуття та його дистанціяВиконання нашого договоруВаша явна згода
Ведення вашого журналу їжі та цілей із харчуванняПрийоми їжі, продукти, кількості, цілі, нотатки дняВиконання нашого договоруВаша явна згода
Зберігання ваших замірів тілаВага тіла, жир, заміри тілаВиконання нашого договоруВаша явна згода
Встановлення цілей із харчуванняРік народження, стать, зріст, щоденна активність, тренувальне навантаження, рівень щоденного стресу, тижневий темпВиконання нашого договоруВаша явна згода
Складання й коригування вашого тренувального плану з огляду на те, чого ви не можете робитиНотатка про те, чого уникатиВиконання нашого договоруВаша явна згода
Імпорт тренувань і показ вашого дняДані Apple HealthВиконання нашого договоруВаша явна згода (дозвіл «Здоров’я»)
Запис пробіжок, поїздок і прогулянокГеолокація під час записуВаша згода (дозвіл на геолокацію)Ваша явна згода
Нагадування про рух протягом дняПерерви на рух та їхні налаштуванняВиконання нашого договоруВаша явна згода
Зберігання чатів з асистентом у вашому акаунтіЧати, запитання, відповіді, нагадування, запропоновані зміниВаша згода (власний екран згоди асистента)Ваша явна згода (той самий екран)
Відповіді на ваші запитання в асистентіВаше запитання, чат на цей момент, зведення журналу (розділ 4), зокрема ваші власні продукти, збережені страви та продукти, записані за останні 60 днів, те, що телефон зчитує з вашого журналу, коли асистент просить більше, і фото, якщо ви його додастеВаша згода (власний екран згоди асистента)Ваша явна згода (той самий екран)
Читання етикеток і тарілок, пошук продуктів за штрихкодомФото етикетки чи тарілки, номер штрихкодуВиконання нашого договоруВаша явна згода
Відповіді на відгуки й навчання на нихТекст відгуку, версія застосунку, платформа, модель пристрою, версія системи, моваНаш законний інтерес у покращенні застосункуВаша явна згода (позначка на екрані відгуку або ваше письмове підтвердження електронною поштою, якщо у вашому повідомленні є дані про здоров’я)
Підтримка застосунку в актуальному стані (оновлення через мережу)Версія застосунку й оновлення, випадковий номер встановлення, IP-адресаНаш законний інтерес у тому, щоб застосунок працював і залишався безпечним—
Відповіді на ділові зверненняІм’я, пошта, компанія, повідомленняНаш законний інтерес у веденні бізнесу—
Підрахунок відвідувань вебсайтуСторінка, сторінка, з якої ви прийшли, країна, браузер і тип пристрою (розділ 1, «Вебсайт»)Наш законний інтерес у тому, щоб розуміти, як користуються вебсайтом, і покращувати його—
Пошук і виправлення збоївЗвіт про збій: помилка, дані застосунку й телефона, останні кроки перед нею (без акаунта, нічого з журналу)Наш законний інтерес у тому, щоб застосунок працював—
Розуміння того, якими частинами застосунку користуютьсяПодії використання й випадковий номер встановлення (розділ 1, «Дані про використання»)Ваша згода (перемикач «Ділитися даними про використання»)Ваша явна згода (коли назва події стосується здоров’я чи фізичної активності)
Захист функцій ШІ від зловживаньКількість запитів на акаунт; перетворений код на мережуНаш законний інтерес у тому, щоб сервіс залишався недорогим і доступним—
ПідпискиСтан покупкиВиконання нашого договору—
Застосування правила 18+, де закон вимагає перевіркиВіковий діапазон, який повідомляє Apple, прочитаний на телефоні й не збереженийЮридичний обов’язок—
Виконання юридичного обов’язку: судовий наказ чи вимога регулятора, а також записи про запити щодо прав, скарги й витокиЛише те, чого потребує цей обов’язокЮридичний обов’язокЯкщо йдеться про дані про здоров’я, — правові вимоги й суди (стаття 9(2)(f)) або інша умова, яку дає закон
Подання позову чи захист від ньогоЛише те, чого потребує вимогаНаш законний інтерес у захисті наших правПравові вимоги й суди (стаття 9(2)(f))
Захист чийогось життя, коли людина не може дати згодуЛише те, що потрібноЖиттєво важливі інтересиЖиттєво важливі інтереси (стаття 9(2)(c))
Передача застосунку новому власникуВаш акаунт і журналНаш законний інтерес у тому, щоб застосунок продовжував працюватиВаша явна згода, якщо її вимагає закон, після повідомлення в застосунку (розділ 5)

Що тут означає «явна згода». Ви даєте явну згоду, коли ставите позначку згоди й підтверджуєте наше повідомлення про дані про здоров’я та ШІ на екрані «Перш ніж почати» на початку роботи із застосунком — це охоплює ведення вашого журналу та його резервне копіювання у ваш акаунт. Надсилання налаштувань вашого плану, вашої нотатки про те, чого уникати, або фото етикетки чи тарілки до Anthropic потребує окремої згоди, яку запитують під час першого використання; відмова зберігає ваш журнал, і вимкнути це можна в Профіль → Налаштування → Ваші дані. Ви також даєте згоду, коли вмикаєте системний дозвіл (як-от Apple Health, «Рух і фітнес» чи Геолокація) і коли приймаєте власний екран згоди «Запитати INQON», на якому названо постачальника. Крім цього, нічого не береться у вас у фоновому режимі, а дані про ваше здоров’я використовуються лише для цілей із таблиці вище.

Як її відкликати. Будь-яку з цих згод можна відкликати будь-коли — вимкнути дозвіл у Параметрах вашого телефона (Геолокація, Здоров’я, Рух і фітнес, Камера), вимкнути асистента в Профіль → Налаштування → Запитати INQON чи перерви на рух у Профіль → Налаштування → Перерви на рух, видалити окремі записи або видалити свій акаунт у Профіль → Налаштування → Ваші дані → Видалити акаунт. Відкликання зупиняє подальшу обробку; воно не робить незаконним те, що вже було зроблено. Оскільки ведення журналу тренувань і харчування є основою INQON, відкликання згоди на обробку ваших даних про здоров’я та фізичну активність означає, що ми більше не зможемо надавати журнал і вам доведеться видалити акаунт.

Законні інтереси. Там, де ми спираємося на законний інтерес, — відгуки, звіти про збої, ліміти функцій ШІ та підрахунок відвідувань вебсайту — ми зважили його з вашими інтересами. Кожен із них пов’язаний із незначним обсягом персональних даних або взагалі без них, жоден не використовується для створення вашого профілю і жоден не передається для будь-якої іншої мети. Ви можете заперечити будь-коли (розділ 7). На законний інтерес спираються також позов і зміна власника (розділ 5): його зважують, коли вони виникають, і використовують лише те, що потрібно.

Дані про використання надсилаються лише за вашою згодою — перемикач «Ділитися даними про використання», вимкнений, доки ви його не ввімкнете. Вимкнення відкликає цю згоду: нічого більше не надсилається.

3. Автоматизовані рішення

Ми не ухвалюємо щодо вас рішень виключно автоматизованими засобами, які мають для вас юридичні наслідки або подібним чином суттєво на вас впливають. Функції ШІ в застосунку пропонують, а не вирішують. Відскановану етикетку показують вам для підтвердження, перш ніж щось буде збережено, а зміни плану відбуваються за фіксованими тренувальними правилами, закладеними в застосунку, а не за судженням моделі. Те, що пропонує асистент, з’являється на картці для вашого підтвердження; якщо ви ввімкнете «Додавати нові записи без запиту» (Профіль → Налаштування → Запитати INQON), нові записи додаються одразу з можливістю скасувати, а зміна чи видалення все одно чекають на вас. Жодне профілювання не використовується, щоб вирішувати щось щодо вашого доступу, вашої ціни чи ваших прав.

4. Де використовується ШІ

Сам ваш тренувальний план складається на вашому телефоні за фіксованими тренувальними правилами, закладеними в застосунку. Чотири функції надсилають невеликий фрагмент тексту або одне зображення до моделі ШІ від Anthropic через наш власний сервер, коли є з’єднання (необов’язковий асистент, описаний нижче, теж використовує Anthropic):

Anthropic обробляє ці дані за договором, лише щоб повернути нам результат, і не використовує їх для навчання своїх моделей. Застосунок ніколи не дає медичних порад і ніколи не ставить діагнозів.

«Запитати INQON», асистент (необов’язково; три запитання на тиждень безкоштовно, до 50 на день із Pro)

Що надсилається і коли. Нічого не надсилається, доки ви не приймете екран згоди асистента, а далі — лише коли ви ставите запитання (або торкаєтеся «Поясни мені це тренування»). З кожним запитанням надходять: ваше запитання; попередні повідомлення цього чату (кілька останніх повністю, старіші скорочено до рядка), зокрема рядки під відповіддю, які кажуть, чи було застосовано запропоновану зміну; і зведення вашого журналу, обчислене на вашому телефоні:

Коли асистенту для відповіді потрібно більше, він може запитати ваш телефон, який читає це з вашого журналу й надсилає у відповідь лише таке: прийоми їжі та продукти одного дня з їхніми значеннями, тренування й вагу; одне тренування детальніше (вага й повторення кожного підходу, дистанція кожної частини і чи є в нього нотатка — але ніколи саму нотатку); підходи однієї вправи за певний період; підсумки тренувань, їжі й ваги тіла за період до одного року; або до восьми продуктів, що відповідають слову, із ваших власних продуктів і списку продуктів застосунку, з їхніми значеннями на 100 г і порціями.

Ніколи не надсилається: ваше ім’я, нікнейм, пошта, ідентифікатор акаунта, фото профілю, маршрути чи місця, текст будь-якої нотатки (тренування, дня чи про те, чого уникати), фото страв чи взуття з вашого журналу, пульс і будь-що імпортоване з Apple Health — імпортовані тренування, вага й жир, кроки, сон та енергія.

Гості можуть користуватися асистентом так само, у межах безкоштовного тижневого ліміту, прийнявши той самий екран згоди.

Захист функцій ШІ від зловживань

Щоб ніхто не міг накрутити витрати на ці функції, наш сервер рахує, скільки запитів до ШІ надходить від кожного акаунта й кожної мережі та скільки кодів запрошення запитано з кожної мережі. Для мережі ми зберігаємо лише код, отриманий із її адреси незворотним перетворенням, і ніколи саму адресу, а лічильники видаляються приблизно через два дні. Час змін вашого плану зберігається у вашому акаунті, без їхнього змісту, щоб застосовувати безкоштовні ліміти.

5. Хто обробляє дані для нас

ПостачальникДля чогоДеГарантія передавання
SupabaseВхід в акаунт і листи для входу, які він надсилає, база даних для вашого синхронізованого журналу, сховище для фото профілю, ваші чати з асистентом і заплановані маршрути, відгуки, серверні функціїСполучене Королівство (Лондон; керують компанії у Сполучених Штатах і Сінгапурі)Зберігається в Сполученому Королівстві; Додаток Сполученого Королівства до Стандартних договірних положень ЄС для будь-якого доступу чи обробки в інших місцях
AnthropicФункції ШІ з розділу 4, зокрема «Запитати INQON», якщо ви це ввімкнетеСполучені ШтатиУгода Сполученого Королівства про міжнародне передавання даних / Стандартні договірні положення ЄС
SentryЗвіти про збої та помилки (без ідентифікатора акаунта, нічого з вашого журналу; розділ 1)Європейський Союз (керує компанія зі США)Регламенти Сполученого Королівства про адекватність (ЄЕЗ); Додаток Сполученого Королівства до Стандартних договірних положень ЄС
PostHogПодії використання з випадковим номером, лише якщо ви ввімкнете «Ділитися даними про використання» (розділ 1)Європейський Союз (хмара PostHog в ЄС, Франкфурт; керує компанія зі США)Регламенти Сполученого Королівства про адекватність (ЄЕЗ); Додаток Сполученого Королівства до Стандартних договірних положень ЄС
RevenueCatСтан підписки. Застосунок ідентифікує себе в RevenueCat вашим ідентифікатором користувача, зокрема й для гостей, незалежно від того, чи ви щось купуєтеСполучені ШтатиУгода Сполученого Королівства про міжнародне передавання даних / Стандартні договірні положення ЄС
AppleВхід; оплата, як продавець підписки; перевірка віку (розділ 1); Apple Maps, що малює карту й отримує показану ділянку карти та IP-адресу вашого пристроюДіють їхні власні умовиЇхні власні гарантії
GoogleВхід, якщо ви його виберетеДіють їхні власні умовиЇхні власні гарантії
Open Food FactsПошук відсканованого штрихкоду (Pro). Ваш телефон зв’язується з Open Food Facts напряму й надсилає лише номер штрихкоду (ніколи коди для внутрішнього вжитку в магазинах), коротку мітку застосунку в заголовку запиту та IP-адресу вашого пристрою, як і будь-який запит в інтернеті. Ніколи дані акаунта, ваше ім’я чи записи журналу. Знайдені продукти зберігаються на вашому телефоні.Франція (відкрита база даних)Регламенти Сполученого Королівства про адекватність (ЄЕЗ)
ExpoДоставка оновлень застосунку: телефон запитує, чи є новіша версія, надсилаючи випадковий номер встановлення, створений для цього, версію застосунку й поточне оновлення та свою IP-адресу, як і будь-який запит в інтернеті. Ніколи дані акаунта чи записи журналуСполучені ШтатиРозширення Сполученого Королівства до Рамкової програми конфіденційності даних ЄС — США (EU-U.S. Data Privacy Framework)
CloudflareПоказ вебсайту inqon.app і підрахунок його відвідуваньГлобальна мережаДодаток Сполученого Королівства про міжнародне передавання даних
ResendНадсилання листів для входу (коди, підтвердження адреси й пароля). Зберігає вашу адресу й текст листа 30 днівНадсилається з Ірландії; записи зберігаються у Сполучених ШтатахДодаток Сполученого Королівства до Стандартних договірних положень ЄС
Google (Workspace / Gmail)Повідомлення перед видаленням невикористаного акаунта, нотатки відгуків і зберігання листів, які ви надсилаєте на support@inqon.app і partners@inqon.appСполучені Штати та інші країни, де Google обробляє даніДодаток Сполученого Королівства до Стандартних договірних положень ЄС

Локальна база продуктів (USDA). Основний список із 378 базових продуктів узято з суспільно доступного набору даних USDA Standard Reference Legacy (CC0), і він вбудований у застосунок. Пошук у ньому повністю відбувається на вашому телефоні й ніколи не надсилає запитів ні до USDA, ні до когось іншого.

Supabase, Anthropic, Sentry, PostHog, RevenueCat, Resend, Expo, Cloudflare і Google Workspace діють за нашими вказівками згідно з письмовим договором. Expo також використовує дані про пристрій із перевірок оновлень (IP-адреса, звіти про збої) від власного імені, для загальної статистики, як незалежний контролер. Apple, вхід через Google та Open Food Facts незалежні й дотримуються власних умов. Дані, що надсилаються до Європейської економічної зони, підпадають під регламенти Сполученого Королівства про адекватність. Коли дані надходять деінде, ми спираємося на Угоду Сполученого Королівства про міжнародне передавання даних або Додаток Сполученого Королівства до Стандартних договірних положень ЄС, разом із перевірками, яких вони вимагають; для Expo — на Розширення Сполученого Королівства до Рамкової програми конфіденційності даних ЄС — США. Ви можете попросити нас про копію гарантії, використаної для будь-якого передавання, — напишіть на support@inqon.app.

Ми не продаємо і не здаємо в оренду персональні дані, не передаємо їх для реклами, і жодному постачальнику, що діє за нашими вказівками, не дозволено використовувати ваші дані для власних цілей.

Коли цього вимагає закон. Ми розкриваємо дані суду, поліції, регулятору чи будь-кому іншому лише тоді, коли цього вимагає закон або коли це потрібно, щоб захистити чиєсь життя чи безпеку або щоб подати позов чи захищатися від нього. Ми перевіряємо, чи запит дійсний, надаємо лише те, чого він вимагає, і спершу повідомляємо вас, якщо закон цього не забороняє і якщо це нікого не наражає на ризик. Те, що зберігається лише на вашому телефоні, ми надати не можемо.

Якщо застосунок переходить до когось іншого. Якщо INQON перейде до когось іншого — покупця чи компанії, створеної для його ведення, — ваш акаунт і журнал можуть перейти разом із ним, і той, хто його перебере, мусить дотримуватися цієї політики. Ми спершу скажемо про це в застосунку, завчасно, щоб ви могли експортувати журнал чи видалити акаунт.

6. Як довго ми це зберігаємо

7. Ваші права

Якщо вас не влаштовує, як ми поводилися з вашими даними, будь ласка, спершу повідомте нас на support@inqon.app. Ми підтвердимо отримання вашої скарги протягом 30 днів, розглянемо її без зайвої затримки й повідомимо вас про результат. Ви також можете будь-коли подати скаргу до Information Commissioner's Office Сполученого Королівства — ico.org.uk/make-a-complaint, гаряча лінія 0303 123 1113 — або, якщо ви перебуваєте деінде, до органу із захисту даних за місцем вашого проживання.

8. Безпека

Дані передаються зашифрованими з’єднаннями. У нашій базі даних кожен рядок прив’язаний до акаунта, якому він належить, і захищений на рівні рядків, тож один акаунт не може читати дані іншого — це правило забезпечує сама база даних, а не застосунок, який чемно про це просить. Ключ, яким можна це обійти, існує лише на нашому сервері й ніколи не потрапляє в застосунок. Доступ до наших систем мають лише люди, які підтримують і ремонтують сервіс, і вони дивляться на ваші дані лише щоб відповісти на ваш запит, усунути несправність, захистити сервіс або виконати вимогу закону. Жодна система не є цілком безпечною; якщо витік імовірно становитиме для вас ризик, ми повідомимо про це вас та Information Commissioner's Office у строк, який дозволяє закон.

9. Діти

Застосунок не призначений для осіб віком до 18 років, і ми свідомо не збираємо їхніх даних. Якщо ви вважаєте, що дитина надала нам дані, напишіть на support@inqon.app, і ми їх видалимо.

10. Зміни

Якщо ми змінимо цю політику суттєвим чином, ми скажемо про це в застосунку до того, як зміна набуде чинності. Дата вгорі показує поточну версію.

11. Каліфорнія

Цей розділ призначений для жителів Каліфорнії й використовує терміни CCPA зі змінами, внесеними CPRA. Він описує ту саму обробку, що й решта цієї політики.

Категорії, зібрані за останні 12 місяців: ідентифікатори (адреса пошти, ідентифікатор користувача, ім’я, нікнейм, місто, короткий опис і фото профілю); комерційна інформація (стан підписки); активність в інтернеті чи мережі (діагностика збоїв і — лише якщо ви ввімкнете «Ділитися даними про використання» — лічильники того, якими частинами застосунку користуються); дані геолокації (поки ви записуєте активність, а на телефоні — лише для центрування карти; маршрут зберігається разом із вашим журналом, на вашому пристрої та у вашому акаунті); та інформація про здоров’я і фізичну активність (тренування, їжа, заміри тіла й усе імпортоване зі сховища здоров’я).

Джерела: ви, ваш пристрій, а також Apple чи Google, коли ви входите чи оформлюєте підписку.

Цілі: робота застосунку й вашого акаунта, функції, про які ви просите, підтримка й виправлення несправностей.

Розкриття і зберігання: ми розкриваємо ці категорії лише постачальникам послуг, переліченим у розділі 5, для роботи застосунку для вас, а також, як сказано в розділі 5, коли цього вимагає закон, і зберігаємо кожну категорію протягом строків, наведених у розділі 6.

Чутлива особиста інформація. Інформація про здоров’я і фізичну активність та точна геолокація є чутливою особистою інформацією. Ми використовуємо їх лише для надання вам застосунку — це одна з цілей, які Section 7027(m) правил CCPA дозволяє без можливості відмови, — і ніколи для висновків про ваш характер чи вподобання. Ми не використовуємо й не розкриваємо їх для будь-якої іншої мети, тому право «Limit the Use of My Sensitive Personal Information» (обмежити використання моєї чутливої особистої інформації) не виникає.

Ми не продаємо вашу особисту інформацію і не передаємо її для міжконтекстної поведінкової реклами. Ми не робили цього за останні 12 місяців і не робимо цього з даними будь-кого, кому менше 16 років.

Ваші права: знати, що ми збираємо і навіщо, отримати копію цього, виправити це й видалити. Скористатися ними можна в застосунку (Профіль → Налаштування → Ваші дані → Експорт або Видалити акаунт) або написавши на support@inqon.app. Ми не будемо дискримінувати вас за такий запит. Ви можете скористатися послугами уповноваженого представника; ми попросимо підтвердити його повноваження.

12. Вашингтон, Невада, Коннектикут та інші штати США

Тренування, їжа, заміри тіла й усе, що прочитано зі сховища здоров’я, є даними про здоров’я споживачів згідно з My Health My Data Act штату Вашингтон і SB 370 штату Невада. Те, як ми з ними поводимося, і права, які вам дають ці закони, викладено в нашій окремій Політиці конфіденційності даних про здоров’я споживачів, як того вимагають ці закони.

Жителі Коннектикуту можуть отримати доступ до своїх персональних даних, виправити їх, видалити чи отримати їх копію, відкликати згоду й оскаржити рішення; напишіть на support@inqon.app. Ми не використовуємо й не продаємо персональні дані для навчання великих мовних моделей, а наш постачальник ШІ за своїми умовами не може навчатися на них.

Якщо ви живете в іншому штаті, де є закон про конфіденційність споживачів, наприклад у Колорадо, Делавері, Айові, Меріленді, Міннесоті, Монтані, Небрасці, Нью-Гемпширі, Нью-Джерсі, Орегоні, Теннессі, Техасі, Юті чи Вірджинії, ви можете просити нас про те саме й у той самий спосіб, а відмову оскаржити, відповівши на нашу відповідь. Ми не продаємо персональні дані, не використовуємо їх для таргетованої реклами чи для профілювання, яке щось про вас вирішує, тож відмовлятися від чогось такого не потрібно.

13. Контакти

Yevhenii Sereda Lytchett House, 13 Freeland Park, Wareham Road, Poole, Dorset BH16 6FA, United Kingdom support@inqon.app